Vyprávění o Gualtierim a Griseldě, poslední příběh Dekameronu, je nejslavnější, nejkomentovanější,
nejnapodobovanější a nejkontroverznější povídka Dekameronu. V nejrůznějších
uměleckých formách byla mnohokrát samostatně a s úspěchem přeložena,
převyprávěna, zbásněna, inscenována a zazpívána. Množství významů a asociací, které
dokázala Griselda vyvolat, zároveň ukazuje, že Dekameron nebyl psán pouze pro pobavení,
ale že vnímavý čtenář, který vyjde hravému, ale i náročnému autorovi vstříc s otevřenou
myslí, bude odměněn zážitkem skrývajícím se za první rovinou vyprávění. Pro koho
vlastně Boccaccio vyprávěl – pro sebe, své přátele, měšťany, ženy, pro současníky, nebo
pro potomstvo? A nalezl ve své době dostatečně vnímavého čtenáře svého Dekameronu,
nebo se jeho publikum chtělo prostě bavit?