Publikace Daňový systém ČR 2008 – učebnice daňového práva je již po mnoho let zařazována do nabídky nakladatelství VOX. Po dvouleté odmlce se opět dostává na knižní trh, a to v aktualizované verzi reagující na stav našeho daňového systému na konci února roku 2008. Od letošního roku náš daňový systém doznal rozsáhlých změn, tomu se přizpůsobilo už deváté vydání učebnice. Nejen že představuje základní novinky (a jejich dopad na nás, daňové subjekty), ale celý text byl jinak strukturován. Snahou autorek bylo vytvořit učební pomůcku, která čtenářům umožní proniknout do fungování jednotlivých daní i daňového systému jako celku. Větší důraz je kladen na zobecnění a srozumitelnost textu. Obě autorky mnoho let vyučují zdanění na vysoké škole, a jsou schopny podat obsah tak, aby byl přístupný i pro laiky, a je-li to možné, i logický. Přehledně zpracovaná publikace obsahuje celou řadu schémat, tabulek, grafů a ilustrativních příkladů pro snadnější pochopení stále komplikovanější daňové soustavy České republiky. V knize jsou vysvětleny daňové pojmy, které se v daňovém právu a daňové politice využívají, a to i ty, které se začaly používat až v posledních letech. Autorky formou odkazů upozorňují na logické souvislosti mezi prvky jednotlivých daní a pro snadnější orientaci připojily také podrobný rejstřík.