Jaká je izraelská skutečnost? Co přináší život v Izraeli a Palestině svým obyvatelům? Je vůbec možné soužití obou etnik? Na tyto a další otázky hledá odpovědi izraelský novinář, český a slovenský zpravodaj z Blízkého východu, dlouhodobý spolupracovník Lidových novin a slovenského rozhlasu – Yehuda Lahav.
Fejetony a komentáře shrnuté v této knize vznikaly v letech 1991–2005. Autor v nich českému čtenáři vykresluje palestinsko-izraelský konflikt v obrazech a situacích, které by si jinak ani nedovedl představit. Vyvstává před ním obraz země, kde se vede, slovy autora, „neskutečná válka“, kde ale zároveň na obou stranách nachází řadu osobností usilujících o spolupráci, porozumění a mír.
Články doplňuje stručná chronologie a doslov Ivana Klímy.