Ve Skotsku prý kuchařský recept na přípravu omelety začíná slovy: "Od sousedky si vypůjčíme dvě vejce…". Tento anekdotický předpis vlastně radí, jak činit věci správně i výhodně a jak přitom přihlížet k povaze těch, jimž je pokyn adresován. O vzdáleně podobný druh poučení usiluje i tato publikace, která vychází již ve druhém přepracovaném vydání. Cílem autorů je zejména upozornit na věcné záludnosti kontraktace spojené s právní úpravou a na víceméně technické dovednosti, umožňující každému maximálně využít prostor daný právní úpravou ve svůj vlastní prospěch; rozebírají však i některé okolnosti smluvního jednání, které mají charakter spíše psychologický a postojový, přičemž si ve svém dopadu na průběh i výsledek smlouvání s významem právních znalostí pranic nezadají. Kniha je sice psána ve stylu "o právu bez paragrafů", autoři se však stále hlásí k myšlence svých učitelů, že "krátké nahlédnutí do zákona je někdy lepší než dlouhé filosofování". Velké místo zaujímají v knize příklady ze života a z literatury odborné i krásné - inspirující i odstrašující. Ty by však neměly přispět k tomu, aby se uplatnila myšlenka "varujte se chyb těch druhých, abyste mohli udělat své vlastní". Text je prostoupen nápaditými kresbami Jiřího Slívy.