Učebnice konverzace obsahuje texty odpovídající potřebám současné ukrajinské komunikace, jejímž účelem je rozšíření slovní zásoby v každodenním životě v diskurzu vzdělání, kultury, sportu, volného času, práva, lékařství, vědy, bankovnictví a dalších. Učebnice nabízí komunikativní, aktivní a srovnávací přístup, jenž využívá dostupné praktické a regionální informace ze specifických oblastí Ukrajiny. Kniha se zaměřuje na potřeby českých studentů i cizinců. Texty odrážejí podobnosti a rozdíly mezi oběma slovanskými jazyky a základy ze zkušeností s vyučováním ukrajinského jazyka pro cizince na Katedře slovanské filologie Národní univerzity ve Lvově (Ukrajina) s využitím jejich teoretické a metodické inovace.