Druhá část drsného vyprávění o hrstce mocných, schopných ovlivnit mysl lidí a přinutit je k násilným činům i vraždě.
Šerif Gentry, Natálie a psychiatr Laski se snaží zabránit dalšímu násilí a zneškodnit lidské zrůdy. Laski je unesen a jeho mysl je na čas ovlivněna. Natálie přijde na stopu staré dámy, která má na svědomí smrt jejího otce. Do případu jsou zapojeni agenti CIA i Mossadu. Šerif Gentry zahyne a v boji s nelítostným nepřítelem pokračuje Natalie a Laski