Od přestěhování na zámek Šedý vrch si Alžběta slibovala trochu víc. Místo romantiky tu na ni a jejího otce – kastelána, čeká starý, studený byt a spousta práce. Alespoň po smrti maminky přijdou na jiné myšlenky.
Nové prostředí však přináší i nové přátele. Průvodce Martin jeví o Bětku zájem a jistě by stál za hřích, chybí tam však pověstné „ono“. To najde až u nového průvodce Patrika. Má ale cenu riskovat vztah, který možná nepřežije prázdniny?