Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Celé dílo Conana Doyla bylo zastíněno úspěchem Dobrodružství Sherlocka Holmese, jež začal vydávat na pokračování v časopise Strand roku 1891 a jichž prvních dvanáct vyšlo knižně roku 1892. Autor se správně rozhodl pro formu krátkých povídek, v nichž mohl dát lépe vyniknout mimořádnému pozorovacímu talentu a logickým dedukcím tohoto detektiva.