Rytmické tance v podání krásných snědých dívek uprostřed úchvatné tropické noci, všudypřítomná vůně doutníků podbarvená stejně omamnou vůní rumu, americké „koráby silnic“ v pestrých barvách. To je častý obrázek Kuby, jak ho vídáme v běžných průvodcích nebo na stránkách katalogů turistických kanceláří. Kuba je ale také ostrovem pestré minulosti, plná pozoruhodných památek a zajímavostí, stejně jako kontrastů. Nádherná příroda je potěšením pro oči, ale číhají v ní četná nebezpečí. Pozlátko barů a turistických destinací je v kontrastu s domovy běžných Kubánců, a zatímco zboží v obchodech pro turisty je dostatek, v těch běžných je výběr velmi omezený. Přesto žijí Kubánci po svém, jsou přátelští, bezstarostní, neustále v rytmickém pohybu, který je jim vlastní. O tom všem a ještě o mnoha dalších věcech je tato kniha, popisující nejen líbivé turistické destinace, ale i běžný život na Kubě pohledem člověka, který zde dlouhodobě žil.
INFORMACE O AUTOROVI
Ing. Zdeněk Kalkus (*?30. 5. 1951)
Absolvoval Vysokou školu ekonomickou, obor zahraniční obchod. Pracoval ve Škodaexportu (výstavba a vývoz investičních celků se zaměřením na energetické zdroje). Dlouhá léta strávil v zahraničí, zejména pak v Latinské Americe. Zajímal se intenzivně o literaturu, historii a kulturu zemí, v nichž působil (šlo např. o Argentinu, Peru, Kubu, Španělsko, Írán). V Latinské Americe strávil téměř 20 let. Na Kubě pobyl dva roky a zemi navštěvoval pravidelně v rozmezí čtyřiceti let až do roku 2019. Zkušenosti a zážitky z těchto pobytů na Kubě se rozhodl zpracovat knižně.
Zájem o literaturu jej přivedl až k překladům ze španělštiny do češtiny (přeložil např. dílo Gabriela Garcíi Márqueze Generál ve svém labyrintu). Zdeněk Kalkus je znalec latinskoamerických reálií a historie. Výsledkem tohoto zájmu o historii je jeho kniha o dávném cestování k americkému kontinentu pod názvem Tajné dějiny objevování Ameriky.