Malá, téměř katastrofická pohádka vychází v edici autorských knih pro nejmenší čtenáře, ale nebyl by to Petr Šmalec, aby jeho styl nenadchnul i dospělé. Zik a Cháta si poletovali světem, než došlo k neštěstí, a Cháta zachraňuje svého kamaráda: od Kroha k Rapanovi, od Fimonky do města, přes rozbité hodinky k Mesárovi. Podaří se jí získat starostovu zlatou čepici?