Sviští za vámi Blesk McQueen a jeho kamarádi z přátelského městečka Kardanová Lhota! Dozvíte se, jak slavného závodníka v městečku přijali, jak se učil jezdit podle jejich pravidel, co se událo v Seržově výcvikovém táboře a jak si Burák poradil s partou chuligánů.