Celestine Severková je vadná. Je to ta nejvadnější osoba v celém Hummingu i v celé zemi, jediná s pěti cejchy – tedy, se šesti. Ten šestý, tajný cejch jí vypálil sám vrchní soudce Bosco Crevan, kdysi rodinný přítel a otec Celestininy první lásky, Arta. Crevanova ztráta sebekontroly zapříčiní, že se z Celestine, jeho nejoddanější stoupenkyně, stává nepřítel číslo jedna – a po jejím útěku z domova také lovná zvěř. Dohlížitelé v čele s fanatickou a chladnou Mary Mayovou po ní neustále pátrají, a co hůř, ve snaze vylákat Celestine z nory neváhá Crevan využít její blízké, ani zasahovat do životů a práv ostatních vadných. Celestine takové jednání nemůže strpět. Celestine ví, že nespravedlnost, které se na ní dopustil, musí být potrestána. Lidé se musí dozvědět, jaký je Crevan netvor – a brzy, protože volby se blíží. Celestine se vydává na nebezpečnou a strastiplnou cestu, na jejímž konci doufá nalézt nejen kompromitující video z tajného cejchování, ale i svou svobodu a spravedlnost za Crevanův prohřešek.