Anglický námořník a spisovatel Frederick Marryat vydal svůj román Masterman Ready v roce 1841. Příběh se ihned zařadil k nejčtenějším robinsonádám 19. století. Byl oblíbený po celé Evropě, v českých zemích především pod názvem Kormidelník Vlnovský. Slavného dobrodružství se chopil spisovatel František Novotný a se znalostmi zkušeného námořníka jej nově převyprávěl. Kniha obsahuje knižně dosud nevydané ilustrace Zdeňka Buriana.