Z nejlepších kamarádek Jem a Georgie se staly sestry. Povedlo se jim dát totiž dohromady své rozvedené rodiče, takže Georgiina matka a Jemin otec teď začali bydlet společně a ony jsou teď příbuzné. Nástup do nové školy pro ně začne velikým pátráním. Někdo ukradl schránku důvěry, do které žáci vhazovali lístečky se svými tajemstvími a teď hrozí, že budou vyzrazena. Přijdou holky na to, kdo je tím záhadným zlodějem?