Jiné dny, jiné oči

Albanu Garrodovi se konečně podařilo to, po čem dlouho toužil: vyvinul takzvané pomalé sklo, které lidem umožňuje dívat se do minulosti a znovu prožít ty nejšťastnější vzpomínky. Brzy se ovšem ukáže, že pozoruhodný objev má i své stinné stránky. Když je Alban zapleten do vyšetřování vraždy prominentního senátora, začíná si uvědomovat, že je jen loutkou v cizích rukou a že jeho vynález slouží účelům mnohem děsivějším, než si on sám kdy představoval.