V jezerní oblasti na severu Anglie udeřil sériový vrah. V detektivu Marku Heckenburgovi hlodá podezření, že se vrátil obávaný pachatel s přezdívkou Cizák. Naposledy byl spatřen před deseti lety v Dartmooru, kde své oběti připravoval o život nebývale krutým způsobem. A teď, když záhadně zmizely dvě ženy, se Heck obává nejhoršího. Celá místní komunita je paralyzována strachem. Cizák znovu rozehrává svou krutou mašinérii a vybírá si jednu oběť za druhou. Heckovi nezbývá nic jiného než přistoupit na jeho hru.